C-24.2, r. 39.1.3 - Pilot project concerning electric scooters for self-service rental

Full text
26. An operator must send to the Minister, at the end of each calendar year, a report containing
(1)  the name of the municipalities that gave the operator the authorization to operate a self-service electric scooter rental service;
(2)  the number and model of the electric scooters used for each municipality where their operation is authorized;
(3)  the number and nature of the complaints received;
(4)  the number and nature of the accidents and incidents reported to the operator;
(5)  the information collected in accordance with section 25;
(6)  any measure taken to remedy complaints, technical problems and safety issues encountered;
(7)  (subparagraph revoked);
(8)  the number of trips made and the total distance travelled with the electric scooters;
(9)  any other information requested by the Minister.
The operator must also send, at the Minister’s request, the information provided for in the first paragraph.
M.O. 2019-12, s. 26; M.O. 2022-06, s. 5.
26. An operator must send to the Minister, at the end of each calendar year, a report containing
(1)  the name of the municipalities that gave the operator the authorization to operate a self-service electric scooter rental service;
(2)  the number and model of the electric scooters used for each municipality where their operation is authorized;
(3)  the number and nature of the complaints received;
(4)  the number and nature of the accidents and incidents reported to the operator;
(5)  the information collected in accordance with section 25;
(6)  any measure taken to remedy complaints, technical problems and safety issues encountered;
(7)  the number of training sessions offered and the number of participants in each of those sessions;
(8)  the data provided for in Schedule II;
(9)  any other information requested by the Minister.
The operator must also send, at the Minister’s request, the information provided for in the first paragraph.
M.O. 2019-12, s. 26.
In force: 2019-07-06
26. An operator must send to the Minister, at the end of each calendar year, a report containing
(1)  the name of the municipalities that gave the operator the authorization to operate a self-service electric scooter rental service;
(2)  the number and model of the electric scooters used for each municipality where their operation is authorized;
(3)  the number and nature of the complaints received;
(4)  the number and nature of the accidents and incidents reported to the operator;
(5)  the information collected in accordance with section 25;
(6)  any measure taken to remedy complaints, technical problems and safety issues encountered;
(7)  the number of training sessions offered and the number of participants in each of those sessions;
(8)  the data provided for in Schedule II;
(9)  any other information requested by the Minister.
The operator must also send, at the Minister’s request, the information provided for in the first paragraph.
M.O. 2019-12, s. 26.